You will find below the horoscope of Albert t'Serstevens with his interactive chart, an excerpt of his astrological portrait and his planetary dominants.
Additional information on the source of the birth time is sometimes available in the biography excerpt below.
Horoscopes having the same Big Three (Sun in Libra, Moon in Aries, Ascendant in Capricorn) : Darie Boutboul, Howard Hewett, Nathalie Tauziat, Edmond Eugène Valton, Rocky Aoki, Carlos I of Portugal, Angelo Errichetti, Kate Fitzpatrick, Antonio Palocci... List of all the celebrities having the same Big Three.
Horoscopes having the same aspect Moon trine Mars (orb 0°06'): Miley Cyrus, Justin Bieber, Nicki Minaj, John Lennon, John Fitzgerald Kennedy, Sophie Marceau, Victoria Beckham, Vanessa Paradis, Michael Jordan... Find all the celebrities having this aspect.
Horoscopes having the same aspect Venus sextile Ascendant (orb 0°08'): David Bowie, Paris Hilton, Pamela Anderson, Pablo Picasso, Kris Jenner, Frida Kahlo, Sarah Jessica Parker, Nostradamus, Jessica Biel... Find all the celebrities having this aspect.
Celebrities born the same day: F. Scott Fitzgerald, Linda McCartney, Jim Henson, Stephanie McMahon, Discovery of Neptune, Edward Bach, Gerolamo Cardano, Phil Hartman, Grigory Potemkin... List of all the celebrities born on September 24.
Horoscopes having the Moon in 4° Aries : Russell Brand, Charles de Gaulle, Jon Voight, Jean-Pierre Foucault, Hildegard of Bingen, Riley Keough, Hélène Rollès, Linda Evans, Lova Moor... List of all the celebrities having the Moon in 4° Aries.
* A planet less than 1° from the next House cusp is considered to be posited in the said House. 2° when the AS and the MC are involved
Albert t'Serstevens, born September 24, 1885 in Bruxelles (Uccle) and died in 1974 in Paris, was a French writer of Belgian descent. He was a friend of Blaise Cendrars, Abel Gance, Louis Jou, Laurent Tailhade, Fernand Fleuret and Pierre Mac Orlan.
Disclaimer: these short excerpts of astrological charts are computer processed. They are, by no means, of a personal nature. This principle is valid for the celebrities included in our database. These texts provide the meanings of planets, or combination of planets, in signs and in houses, as well as the interpretations of planetary dominants in line with modern Western astrology rules. Moreover, since Astrotheme is not a polemic website, no negative aspect which may damage the good reputation of a celebrity is posted here, unlike in the comprehensive astrological portrait.
Here are some character traits from Albert t'Serstevens's birth chart. This description is far from being comprehensive but it can shed light on his/her personality, which is still interesting for professional astrologers or astrology lovers.
In a matter of minutes, you can get at your email address your astrological portrait (approximately 32 pages), a much more comprehensive report than this portrait of Albert t'Serstevens.
When interpreting a natal chart, the best method is to start gradually from general features to specific ones. Thus, there is usually a plan to be followed, from the overall analysis of the chart and its structure, to the description of its different character traits.
In the first part, an overall analysis of the chart enables us to figure out the personality's main features and to emphasize several points that are confirmed or not in the detailed analysis: in any case, those general traits are taken into account. Human personality is an infinitely intricate entity and describing it is a complex task. Claiming to rapidly summarize it is illusory, although it does not mean that it is an impossible challenge. It is essential to read a natal chart several times in order to absorb all its different meanings and to grasp all this complexity. But the exercise is worthwhile.
In brief, a natal chart is composed of ten planets: two luminaries, the Sun and the Moon, three fast-moving or individual planets, Mercury, Venus and Mars, two slow-moving planets, Jupiter and Saturn, and three very slow-moving planets, Uranus, Neptune and Pluto. Additional secondary elements are: the Lunar Nodes, the Dark Moon or Lilith, Chiron and other minor objects. They are all posited on the Zodiac wheel consisting of twelve signs, from Aries to Pisces, and divided into twelve astrological houses.
The first step is to evaluate the importance of each planet. This is what we call identifying the dominant planets. This process obeys rules that depend on the astrologer's sensitivity and experience but it also has precise and steady bases: thus, we can take into account the parameters of a planet's activity (the number of active aspects a planet forms, the importance of each aspect according to its nature and its exactness), angularity parameters; (proximity to the four angles, Ascendant, Midheaven, Descendant and Imum Coeli or Nadir, all of them being evaluated numerically, according to the kind of angle and the planet-angle distance) and quality parameters (rulership, exaltation, exile and fall). Finally, other criteria such as the rulership of the Ascendant and the Midheaven etc. are important.
These different criteria allow a planet to be highlighted and lead to useful conclusions when interpreting the chart.
The overall chart analysis begins with the observation of three sorts of planetary distributions in the chart: Eastern or Western hemisphere, Northern or Southern hemisphere, and quadrants (North-eastern, North-western, South-eastern and South-western). These three distributions give a general tone in terms of introversion and extraversion, willpower, sociability, and behavioural predispositions.
Then, there are three additional distributions: elements (called triplicity since there are three groups of signs for each one) - Fire, Air, Earth and Water - corresponding to a character typology, modality (or quadruplicity with four groups of signs for each one) - Cardinal, Fixed and Mutable - and polarity (Yin and Yang).
There are three types of dominants: dominant planets, dominant signs and dominant houses. The novice thinks astrology means only "to be Aries" or sometimes, for example, "to be Aries Ascendant Virgo". It is actually far more complex. Although the Sun and the Ascendant alone may reveal a large part of the character - approximately a third or a half of your psychological signature, a person is neither "just the Sun" (called the sign) nor just "the first house" (the Ascendant). Thus, a particular planet's influence may be significantly increased; a particular sign or house may contain a group of planets that will bring nuances and sometimes weaken the role of the Ascendant, of the Sun sign etc.
Lastly, there are two other criteria: accentuations (angular, succedent and cadent) which are a classification of astrological houses and types of decanates that are occupied (each sign is divided into three decanates of ten degrees each). They provide some additional informations.
These general character traits must not be taken literally; they are, somehow, preparing for the chart reading. They allow to understand the second part of the analysis, which is more detailed and precise. It focuses on every area of the personality and provides a synthesis of all the above-mentioned parameters according to sound hierarchical rules.
Each quadrant is a combination of the four hemispheres of your birth chart and relates to a character typology. The Southern hemisphere – the top of your chart, around the Midheaven – is associated with extraversion, action, and public life, whereas the Northern hemisphere prompts to introversion, reflexion, and private life. The Eastern hemisphere – the left part, around the Ascendant – is linked to your ego and your willpower, whereas the Western hemisphere indicates how other people influence you, and how flexible you are when you make a decision.
Albert t'Serstevens, the diurnal South-western quadrant, consisting of the 7th, 8th and 9th houses, prevails in your chart: this sector brings about a thirst for communication and sometimes a need to take risks in your dealings with others. Relations are a factor of your evolution and your transformation, which you accept serenely. Indeed, what matters to you is the movement and the energy that link you to others and that make you gain more awareness. A kind of rebellion or a desire to get away from it all is rooted in you.
Albert t'Serstevens, here are the graphs of your Elements and Modes, based on planets' position and angles in the twelve signs:
The predominance of Water signs indicates high sensitivity and elevation through feelings, Albert t'Serstevens. Your heart and your emotions are your driving forces, and you can't do anything on Earth if you don't feel a strong affective charge (as a matter of fact, the word "feeling" is essential in your psychology). You need to love in order to understand, and to feel in order to take action, which causes a certain vulnerability which you should fight against.
Like the majority of Earth signs, Albert t'Serstevens, you are efficient, concrete and not too emotional. What matters to you is what you see: you judge the tree by its fruits. Your ideas keep changing, words disappear, but actions and their consequences are visible and remain. Express your sensitivity, even if it means revealing your vulnerability. Emotions, energy and communication must not be neglected; concrete action is meaningless if it is not justified by your heart, your intellect or your enthusiasm.
The twelve zodiacal signs are split up into three groups or modes, called quadruplicities, a learned word meaning only that these three groups include four signs. The Cardinal, Fixed and Mutable modes are more or less represented in your natal chart, depending on planets' positions and importance, and on angles in the twelve signs.
Albert t'Serstevens, the Cardinal mode is dominant here and indicates a predisposition to action, and more exactly, to impulsion and to undertake: you are very keen to implement the plans you have in mind, to get things going and to create them. This is the most important aspect that inspires enthusiasm and adrenalin in you, without which you can grow weary rapidly. You are individualistic (maybe too much?) and assertive. You let others strengthen and improve the constructions which you built with fervour.
Houses are split up into three groups: angular, succedent and cadent.
The first ones are the most important ones, the most "noticeable" and energetic houses. They are the 1st, 4th, 7th and 10th houses. Their cuspides correspond to four famous angles: Ascendant for the 1st house, Imum Coeli for the 4th house, Descendant, opposite the Ascendant, for the 7th house and Midheaven for the 10th house, opposite the Imum Coeli.
Planets are evaluated according to a whole set of criteria that includes comprehensive Western astrology rules. At their turn, planets emphasize specific types of houses, signs, repartitions etc., as previously explained.
The emphasis is on succedent houses in your chart, namely, the 2nd, 5th, 8th and 11th houses, Albert t'Serstevens: this configuration usually endows a personality with affective and sensitive qualities. Obviously, to the detriment of self-confidence or self-assertion, but your heart qualities may be very important. These houses also favour realization. Time and patience are part of their characteristics. However, they are only indications and you must include them in the rest of your chart in order to see whether they are validated or not!
N.B.: this dominant is a minor one.
The issue of dominant planets has existed since the mists of time in astrology: how nice it would be if a person could be described with a few words and one or several planets that would represent their character, without having to analyse such elements as rulerships, angularities, houses, etc!
The ten planets - the Sun throughout Pluto - are a bit like ten characters in a role-play, each one has its own personality, its own way of acting, its own strengths and weaknesses. They actually represent a classification into ten distinct personalities, and astrologers have always tried to associate one or several dominant planets to a natal chart as well as dominant signs and houses.
Indeed, it is quite the same situation with signs and houses. If planets symbolize characters, signs represent hues - the mental, emotional and physical structures of an individual. The sign in which a planet is posited is like a character whose features are modified according to the place where he lives. In a chart, there are usually one, two or three highlighted signs that allow to rapidly describe its owner.
Regarding astrological houses, the principle is even simpler: the twelve houses correspond to twelve fields of life, and planets tenanting any given house increase that house's importance and highlight all relevant life departments: it may be marriage, work, friendship etc.
In your natal chart, Albert t'Serstevens, the ten main planets are distributed as follows:
The three most important planets in your chart are Saturn, Venus and Mercury.
Saturn is part of your dominant planets: among the facets of your character, you have a grave and serious side, wise and somewhat severe, since your concentration can be powerful, to the detriment of carelessness and friendliness.
You often look austere, but it is only an appearance, a kind of modesty or reserve; however, it is true that the Saturnian, who is fond of time, effort, asceticism, rigour and sobriety, may have popularity issues. Nevertheless, honesty and straightforwardness, reliability, as well as slow, wise and deep mental process, although not very popular and visible qualities, eventually become noticed and appreciated. Saturnians' second part of life is usually easier and more fulfilling.
Like the Jupiterian, your Saturnian facet prompts you to seek the essential, security, and longevity. However, the difference with the former is that you will never give priority to wealth or "the bigger, the better" philosophy for the sake of power. Saturn, like Jupiter, symbolizes social integration, and it is usually considered positive to have a harmonic Jupiter and Saturn in one's chart because of their social adaptation capacities.
Your vulnerability lies in your too serious and austere side, which may lead to unwanted loneliness and affective frustration. This generally does not last because Saturnians often hide deep down a golden heart that ends up revealing itself...
With Venus among your dominant planets, one of your first reflexes is... to please! Your look, your charm, and your seduction are omnipresent elements in your behaviour.
Your approach to things is connected to your heart, and for you, no real communication can flow if your interlocutors exude no sympathy or warmth. Cold and logical reasoning, clear thoughts and good sense are not important to you: if there is no affective bond with your environment, no connection can be established with the Venusian that you are, and nothing happens.
You have a strong artistic side, and you never neglect subjective but clear concepts such as pleasure, beauty, and also sensuality. However, sometimes to the detriment of efficiency, durability, logic, and... detachment.
With Mercury among your dominant planets, you are certainly cerebral, nervous, swift, curious, quick-witted, and you love to communicate. Your psychological pattern is intellectual, all the more so since Mercury is important, with its whole set of assets but also of weaknesses, obviously.
Your sensitivity, emotions, and heart's impulses give precedence to thinking, which can lead people to believe that you are a playful and witty but heartless person, intellectualizing situations and juggling with words and numbers whilst ignoring human aspects of things. Of course, it is said that cats always land on their feet - this is your Mercurian strength and your trump card!
Your weakness lies in your nervousness, and you may miss your goal because of your "over-intellectualization" that may be detrimental to other kind of energies such as instinct, spontaneity, heart, sensitivity, etc.
In your natal chart, the three most important signs - according to criteria mentioned above - are in decreasing order of strength Scorpio, Capricorn and Libra. In general, these signs are important because your Ascendant or your Sun is located there. But this is not always the case: there may be a cluster of planets, or a planet may be near an angle other than the Midheaven or Ascendant. It may also be because two or three planets are considered to be very active because they form numerous aspects from these signs.
Thus, you display some of the three signs' characteristics, a bit like a superposition of features on the rest of your chart, and it is all the more so if the sign is emphasized.
With Scorpio as a dominant sign, you are a strong and astute person, complicated and passionate, sometimes destructive and intolerant, but strong-willed, tough and daring, sometimes bordering on aggressive. So many qualities and dangers combined in one person! Obviously, this often results in a natural selection of people around you: those who stand up to you or admire you and those who can't bear you anymore! But that is precisely what you want. You are what you are and you are not going to transform yourself just to please. You are too proud and you never dread confrontations, although your way of fighting is secret, like your nature that, mysteriously enough, you are so reluctant to reveal even to your close friends who will never understand you. That said... what a hellish charm you have!
Capricorn is one of your dominant signs and endows you with a grave and serious style that seems to stick to you constantly. But if you have that reserved and cold side - as some extrovert people may think - on the other hand, you possess sturdy qualities: you are strong-willed and tough. Your long-term vision, your sense of duty, and your ambition are not affected by the derisory and erratic motions that seem to upset most mortals less steady than you. Besides, you are like a good wine, you age well and your natural solemnity or serious side paradoxically turns into an almost cheerful appearance, as you grow older. You are actually very sensitive when it comes to love. Faithful, caring, sweet, and sensitive, your behaviour is very different in your everyday, sentimental life. A golden heart beats under your tough and austere appearance...
With Libra as a dominant sign in your natal chart, you love to please, to charm, and to be likeable. Moreover, you are naturally inclined towards tolerance and moderation, as well as elegance and tact, as if you were meant to please! Of course, you always find malcontents who criticize your lack of authenticity or of courage and your half-heartedness, but your aim is to be liked, and in this field, you are an unrivalled champion!
The 8th, 7th and 2nd houses are the most prominent ones in your birth chart. From the analysis of the most tenanted houses, the astrologer identifies your most significant fields or spheres of activity. They deal with what you are experiencing - or what you will be brought to experience one day - or they deal with your inner motivations.
Your 8th house is very highlighted: it is the most complex house of the Zodiac. It symbolizes above all passion and transformation, which often go hand in hand. Indeed, you have a tendency to experience everything to the bitter end, and you overstep propriety borders because you want to understand everything, even what is... forbidden. This house relates to complex spheres such as sexuality, possessions and dispossessions that don't depend on you (inheritances, donations, sudden financial losses), death too - not yours in particular, so, don't worry! - and understanding of hidden or occult things: here are the fields that affect you generally, because you are naturally interested in them or because life gets you involved in spite of yourself.
Your 7th house is one of your dominant houses: it symbolizes other people, marriages, associations, contracts, and partnerships. Your personal achievement and maybe your problems - depending on the rest of your chart - are mainly influenced by your rapports with others, the area in which you tend to commit yourself a lot. You appreciate communication, and you give importance to others' opinions. Success requires the support of others, which seems obvious and natural to you. Your marriage generally contributes to your fulfilment.
The 2nd house is among your three most tenanted houses: life's material aspects - with everything that is implied in terms of security, appetite for life, desire for possession - are deep-seated and you can never be content with living on love and fresh air. On a more abstract level, you may have similar feelings regarding relationships: possessiveness and jealousy in the worst cases, but also faithfulness and durability.
After this paragraph about dominant planets, of Albert t'Serstevens, here are the character traits that you must read more carefully than the previous texts since they are very specific: the texts about dominant planets only give background information about the personality and remain quite general: they emphasize or, on the contrary, mitigate different particularities or facets of a personality. A human being is a complex whole and only bodies of texts can attempt to successfully figure out all the finer points.
D'un tempérament impulsif Albert t'Serstevens vous recherchez les émotions fortes à vivre dans l'instant car vous n'aimez guère attendre et vous vous lassez vite. Avec vous, il faut que cela aille vite et que cela bouge ! Votre vive imagination vous pousse à toujours plus d'enthousiasme, d'audace et d'indépendance car il vous faut entreprendre et réussir. L'échec ne vous fait pas peur et loin de vous freiner, la rivalité et le combat vous stimulent. Votre sensibilité à fleur de peau vous rend irritable et imprévisible : il est très facile de vous provoquer sans le vouloir, ce qui n'est pas pour faciliter votre vie familiale ou amicale. On peut vous trouver impatient, colérique, capricieux, instable et même agressif et l'on peut quelquefois à juste titre vous reprocher de ne pas tenir assez compte des besoins des personnes de votre entourage. Pourtant, vous pouvez être chaleureux et prêt à aider et réconforter autrui lorsque vous arrivez à réfréner votre impulsivité. Ne soyez pas donc pas si inquiet de perdre votre identité en écoutant un peu plus les autres...
Les affaires matérielles prennent avec vous, Albert t'Serstevens, une importance parfois un peu décalée de la réalité : vous avez tendance à mettre beaucoup d'émotion sur des sujets pratiques concernant vos intérêts personnels.
Vous avez inconsciemment peur de manquer de quelque chose sans doute; tout vous pousse... (excerpt)
Vous avez Albert t'Serstevens une grande aptitude à la logique et à l'analyse ainsi qu'une manière objective et critique de juger chaque aspect d'une situation. Appliqué, méthodique, ayant le sens du détail et doté d'une grande énergie nerveuse, vous pouvez tout à fait passer du temps à la réalisation de travaux intellectuels laborieux et minutieux. Bien que possédant une certaine facilité à vous exprimer, vous ne cherchez pas vraiment à vous mettre en avant et préférez souvent collaborer plutôt que prendre des initiatives : vous vous sentez moins anxieux quand vous savez exactement ce que l'on attend de vous et ce que vous avez à faire. Vous abordez tout avec rationalisme et éprouvez de la méfiance devant l'imagination et l'intuition. Amoureux des lettres autant que des chiffres, votre humour mordant risque parfois de déstabiliser votre entourage qui vous préférerait peut-être un peu moins exigeant et un peu plus démonstratif. Dites-vous bien que l'on ne peut pas toujours tout maîtriser...
Vous aimez comprendre, explorer l'inconnu, éclaircir les mystères et vous plonger dans les domaines cachés de l'inconscient ou de l'au-delà, à ce qui vous échappe finalement, Albert t'Serstevens. Aller plus loin, ne pas vous contenter de l'évident va de soi, vous n'êtes pas sur terre pour stagner... (excerpt)
Dans votre thème, le Soleil est en Balance, Vénus en Scorpion. Vos Signes solaire et vénusien induisent des comportements affectifs complexes à souhait... Alors que l'associativité d'un Soleil Balance est légendaire, une Vénus Scorpion incite à la résistance, voire au refus. Sans doute manifestez-vous en alternance ces deux attitudes antinomiques : vous attendez d'une relation de couple qu'elle vous apporte un soutien moral et affectif, rêvant un idéal de fusion et d'harmonie. Pour cela, vous vous pensez apte à tout partager, à mettre en commun vos valeurs, vos modèles. Pourtant, vos désirs sont bien spécifiques et vos goûts particuliers. Et vous n'aimerez pas nécessairement une situation amoureuse dénuée d'antagonisme. Parce que vous savez qu'un amour se nourrit aussi de ces différences qui font l'enrichissement mutuel, vous ne laisserez pas longtemps la béate harmonie rêvée endormir la passion ! A terme, vos attitudes s'avéreront plus sélectives que prévu, et votre manière d'être plus tranchée. Le risque est alors d'adhérer à priori au mode de pensée d'un partenaire que vous ne souhaitez pas heurter, et d'éprouver ainsi un sentiment de platitude générateur de tensions. Il importe donc de veiller à respecter votre idéal de fusion et votre désir de vivre intensément la relation, contre vents et marées. Bien intégrée, cette configuration permet d'équilibrer deux tendances souvent incompatibles, d'adhérer à l'autre sans vous renier, de calmer le jeu quand il le faut sans étouffer l'exaltation des coeurs.
L'amour avec vous, Albert t'Serstevens, n'est pas dissociable de la passion. Vos sentiments sont immédiats, impérieux, intenses, et vous ne pouvez absolument pas concevoir une relation amoureuse sans fusion avec votre partenaire, sans ce désir irrésistible de ne rien ignorer de l'autre : émotions, sentiments, sexualité, tout doit être vécu à la limite de la possessivité absolue et sans retenue. En réalité, vos sentiments sont aussi complexes qu'ils sont profonds et vous aimez rarement mais avec une ardeur brûlante qui consume votre couple dans des ébats aussi torrides que violents. Bien sûr, ce type de sentiments aussi puissants peut mener à la jalousie et à l'exclusivité absolue, presque au contrôle de votre partenaire. Si la relation est véritable, cela se passera bien et dans le cas contraire, les risques de blessures partagées sont réels à l'intérieur de votre couple ; il est difficile de toute façon de concilier la passion et la tranquillité et il est clair que pour vous, la sérénité sentimentale passe par la rencontre d'une personne qui serait soit aussi complexe que vous et qui vous comprendrait ainsi instinctivement, soit de votre complémentaire, d'une nature aussi calme et solide que vos pulsions sont intenses et profondes.
Albert t'Serstevens, à vous de choisir : l'amour rencontré au cours de vos voyages à l'étranger ou l'amour des voyages tout court et la focalisation des sentiments dans cet idéal d'évasion vers le lointain ? Ou peut-être les deux, quoi qu'il en soit, vous avez souvent tendance... (excerpt)
The ruler of the Ascendant, also referred to as the chart ruler, brings a few interesting nuances to the meanings provided by the Sun and the Ascendant. The sign in which the ruler of the Ascendant is posited fine-tunes the style of personality described by the Sun and the Ascendant. It may strengthen it if the sign is identical to either of them.
The ruler of the Ascendant, Albert t'Serstevens, is Saturn. In the sign of Cancer, it enables you to grasp the surrounding ambience and impressions as if you were an emotional radar. Therefore, you may shift from enthusiasm to boredom or rejection, should you subtly sense that you are appreciated or spurned, even though your feelings are unfounded.
Une chose est certaine, Albert t'Serstevens, vos motivations ne peuvent être facilement cernées tant cette configuration est un petit peu à part et plutôt compliquée. Tout ce qui est du domaine des émotions est amplifié pour vous, vous avez tendance à mettre de la passion dans presque... (excerpt)
Quelle énergie Albert t'Serstevens ! Que d'initiatives et de force pour agir, construire ou combattre ! Vous faites partie des conquérants, loyaux et soucieux du panache et votre vitalité est telle que vous pourrez l'utiliser sans peine pour arriver à vos objectifs et exercer toute votre créativité. Vous êtes cependant si fier et si entier qu'il n'est pas question pour vous de distinguer chez autrui une once de contrariété sur votre route : vous risqueriez alors, si vexé, de courir dans la direction opposée par réaction. Sexuellement, votre magnétisme et votre énergie font des merveilles et en plus vous n'êtes pas compliqué, il suffit pour que tout se passe au mieux que l'on respecte votre nature un peu dominatrice et que l'on vous porte un minimum d'admiration. Vous avez en général confiance en vous et en votre réussite et c'est ce trait de caractère particulier qui parfois peut faire de vous un vrai héros à la force herculéenne et au charisme solaire.
Vous avez tendance à concevoir toute relation avec autrui comme un petit peu un duel où l'un des deux doit nécessairement prendre l'ascendant sur l'autre, Albert t'Serstevens. C'est un peu gênant forcément dans certains cas… mais cela vous donne souvent satisfaction car naturellement, cette façon de vivre... (excerpt)
This text is only an excerpt from the portrait of of Albert t'Serstevens, which we hope will inspire you to deepen your knowledge of astrology.
Regarding the sources of the birth data in our possession, kindly note that the pages we publish constitute a starting point for more detailed research, even though they seem useful to us. When the sources are contradictory, which occurs rarely, after having analysed them, we choose the most reliable one. Sometimes, we publish a birth date just because it is made available, but we do not claim that is it the best one, by no means.