Astrotheme
A New Approach to Astrology

Irena Szewinska: Astrological Article and Chart

You will find below the horoscope of Irena Szewinska with her interactive chart, an excerpt of her astrological portrait and her planetary dominants.

Irena Szewinska
Date of birth
Friday, May 24, 1946 (time unknown)
City of birth
Leningrad (Russia)
Gemini
Pisces
Libra
Signs
Moon
Jupiter
Neptune
Planets
Air
Water
Elements
Chinese astrological sign
Fire Dog
4
Birth Path
Height
5' 9½" (1m76) tall
Views
24,335

This chart is arbitrarily calculated for noon. If you know the time of birth of Irena Szewinska, please send us your information with your source, at stars@astrotheme.com. To thank you, we shall be glad to send you the portrait (34 pages) of this celebrity, on demand.

Horoscopes having the same aspect Mars sextile Uranus (orb 1°20'): Paul McCartney, Marlon Brando, Winston Churchill, Dominique Strauss-Kahn, Hugh Grant, Virgin Mary, SZA (singer), Alfred Hitchcock, Colin Firth... Find all the celebrities having this aspect.

Horoscopes having the same aspect Mercury sextile Saturn (orb 2°38'): Cameron Diaz, Meghan, Duchess of Sussex, Emma Stone, Penélope Cruz, Charles III, Mel Gibson, Grimes (musician), Jennifer Garner, Eva Green... Find all the celebrities having this aspect.

Celebrities born the same day: Bob Dylan, G-Eazy, Laure Sainclair, Queen Victoria, Priscilla Presley, Eric Cantona, Kristin Scott Thomas, Jean-Pierre Bacri, Patti Labelle... List of all the celebrities born on May 24.

Horoscopes having the Moon in 5° Pisces : Cindy Crawford, Frank Sinatra, Yannick Noah, Ben Stiller, Alicia Silverstone, Benjamin Franklin, Elizabeth Teissier, Adriano Celentano, Iris Mittenaere... List of all the celebrities having the Moon in 5° Pisces.

Astrology DataBase on November 26, 2024 at 8:59 PM, CEST
70,624 people and events, 34,528 of which with a known time of birth
Horoscopes clicked on in real-time: 964,410,635 times

Horoscope and chart of Irena Szewinska

Astrology chart of Irena Szewinska Horoscope and birth chart of Irena Szewinska, born May 24, 1946 (time unknown), Leningrad (Russia) 59' 18° 08' 17° 55' 39' 24° 09' 37' 16° 39' 20° 55' 19' 21° 30' 40' 15° 18'
Select an object to display more information
Aries
Taurus
Gemini
Cancer
Leo
Virgo
Libra
Scorpio
Sagittarius
Capricorn
Aquarius
Pisces
Sun 2°37' Gemini
Sun Aspects
Sun conjunction Midheaven orb 1°05'
Sun square Moon orb 3°01'
Sun trine Neptune orb 3°22'
Sun conjunction Mercury orb 8°28'
Sun sesqui-quadrate Jupiter orb 0°30'
Sun quintile Mars orb 0°41'
Moon 5°39' Pisces
Moon Aspects
Sun square Moon orb 3°01'
Moon square Midheaven orb 1°56'
Moon trine Venus orb 5°19'
Moon inconjunction Neptune orb 0°20'
Moon opposite Ascendant orb 6°45'
Moon sesqui-quadrate Saturn orb 0°51'
Moon sesqui-quadrate Jupiter orb 2°31'
Mercury 24°09' Taurus
Mercury Aspects
Sun conjunction Mercury orb 8°28'
Mercury sextile Saturn orb 2°38'
Mercury bi-quintile Jupiter orb 0°01'
Mercury conjunction Midheaven orb 9°33'
Venus 0°19' Cancer
Venus Aspects
Moon trine Venus orb 5°19'
Venus semi-square Mars orb 0°00'
Venus quintile Ascendant orb 0°05'
Venus square Neptune orb 5°40'
Mars 15°18' Leo
Mars Aspects
Mars conjunction Pluto orb 5°38'
Mars sextile Uranus orb 1°20'
Venus semi-square Mars orb 0°00'
Mars sextile Jupiter orb 2°49'
Sun quintile Mars orb 0°41'
Mars quintile Midheaven orb 0°24'
Jupiter 18°08' Я Libra
Jupiter Aspects
Jupiter trine Uranus orb 1°29'
Sun sesqui-quadrate Jupiter orb 0°30'
Jupiter square Saturn orb 3°22'
Mercury bi-quintile Jupiter orb 0°01'
Jupiter sesqui-quadrate Midheaven orb 0°35'
Mars sextile Jupiter orb 2°49'
Moon sesqui-quadrate Jupiter orb 2°31'
Saturn 21°30' Cancer
Saturn Aspects
Jupiter square Saturn orb 3°22'
Mercury sextile Saturn orb 2°38'
Moon sesqui-quadrate Saturn orb 0°51'
Uranus 16°39' Gemini
Uranus Aspects
Jupiter trine Uranus orb 1°29'
Mars sextile Uranus orb 1°20'
Uranus square Ascendant orb 4°14'
Neptune 5°59' Я Libra
Neptune Aspects
Sun trine Neptune orb 3°22'
Neptune trine Midheaven orb 2°16'
Moon inconjunction Neptune orb 0°20'
Venus square Neptune orb 5°40'
Neptune sextile Pluto orb 3°40'
Pluto 9°40' Leo
Pluto Aspects
Mars conjunction Pluto orb 5°38'
Neptune sextile Pluto orb 3°40'
Pluto sextile Midheaven orb 5°56'
North Node 20°55' Я Gemini
Lilith 17°55' Я Sagittarius
Display Parameters
Calculation Parameters

Biography of Irena Szewinska (excerpt)

Irena Szewińska, née Kirszenstein (Polish pronunciation: ; 24 May 1946 – 29 June 2018) was a Polish sprinter who was one of the world's foremost athletes for nearly two decades, in multiple events. She is the only athlete in history, male or female, to have held the world record in the 100m, the 200m and the 400m.

Between 1964 and 1980 she participated in five Olympic Games, winning seven medals, three of them gold. She also broke six world records and is the only athlete (male or female) to have held a world record in the 100 m, 200 m and the 400 m events. She also won 13 medals in European Championships. Between 1965 and 1979 she gathered 26 titles of Champion of Poland in 100 m sprint, 200 m sprint, 400 m sprint, 4x400 m relay and long jump.

Astrological portrait of Irena Szewinska (excerpt)

Disclaimer: these short excerpts of astrological charts are computer processed. They are, by no means, of a personal nature. This principle is valid for the celebrities included in our database. These texts provide the meanings of planets, or combination of planets, in signs and in houses, as well as the interpretations of planetary dominants in line with modern Western astrology rules. Moreover, since Astrotheme is not a polemic website, no negative aspect which may damage the good reputation of a celebrity is posted here, unlike in the comprehensive astrological portrait.

Introduction

Here are some character traits from Irena Szewinska's birth chart. This description is far from being comprehensive but it can shed light on his/her personality, which is still interesting for professional astrologers or astrology lovers.

N.B.: as this celebrity's birth time is unknown, the chart is arbitrarily calculated for 12:00 PM - the legal time for his/her place of birth; since astrological houses are not taken into account, this astrological profile excerpt is less detailed than those for which the birth time is known.

In a matter of minutes, you can get at your email address your astrological portrait (approximately 32 pages), a much more comprehensive report than this portrait of Irena Szewinska.

The dominant planets of Irena Szewinska

When interpreting a natal chart, the best method is to start gradually from general features to specific ones. Thus, there is usually a plan to be followed, from the overall analysis of the chart and its structure, to the description of its different character traits.

In the first part, an overall analysis of the chart enables us to figure out the personality's main features and to emphasize several points that are confirmed or not in the detailed analysis: in any case, those general traits are taken into account. Human personality is an infinitely intricate entity and describing it is a complex task. Claiming to rapidly summarize it is illusory, although it does not mean that it is an impossible challenge. It is essential to read a natal chart several times in order to absorb all its different meanings and to grasp all this complexity. But the exercise is worthwhile.

In brief, a natal chart is composed of ten planets: two luminaries, the Sun and the Moon, three fast-moving or individual planets, Mercury, Venus and Mars, two slow-moving planets, Jupiter and Saturn, and three very slow-moving planets, Uranus, Neptune and Pluto. Additional secondary elements are: the Lunar Nodes, the Dark Moon or Lilith, Chiron and other minor objects. They are all posited on the Zodiac wheel consisting of twelve signs, from Aries to Pisces, and divided into twelve astrological houses.

The first step is to evaluate the importance of each planet. This is what we call identifying the dominant planets. This process obeys rules that depend on the astrologer's sensitivity and experience but it also has precise and steady bases: thus, we can take into account the parameters of a planet's activity (the number of active aspects a planet forms, the importance of each aspect according to its nature and its exactness), angularity parameters; (proximity to the four angles, Ascendant, Midheaven, Descendant and Imum Coeli or Nadir, all of them being evaluated numerically, according to the kind of angle and the planet-angle distance) and quality parameters (rulership, exaltation, exile and fall). Finally, other criteria such as the rulership of the Ascendant and the Midheaven etc. are important.

These different criteria allow a planet to be highlighted and lead to useful conclusions when interpreting the chart.

The overall chart analysis begins with the observation of three sorts of planetary distributions in the chart: Eastern or Western hemisphere, Northern or Southern hemisphere, and quadrants (North-eastern, North-western, South-eastern and South-western). These three distributions give a general tone in terms of introversion and extraversion, willpower, sociability, and behavioural predispositions.

Then, there are three additional distributions: elements (called triplicity since there are three groups of signs for each one) - Fire, Air, Earth and Water - corresponding to a character typology, modality (or quadruplicity with four groups of signs for each one) - Cardinal, Fixed and Mutable - and polarity (Yin and Yang).

There are three types of dominants: dominant planets, dominant signs and dominant houses. The novice thinks astrology means only "to be Aries" or sometimes, for example, "to be Aries Ascendant Virgo". It is actually far more complex. Although the Sun and the Ascendant alone may reveal a large part of the character - approximately a third or a half of your psychological signature, a person is neither "just the Sun" (called the sign) nor just "the first house" (the Ascendant). Thus, a particular planet's influence may be significantly increased; a particular sign or house may contain a group of planets that will bring nuances and sometimes weaken the role of the Ascendant, of the Sun sign etc.

Lastly, there are two other criteria: accentuations (angular, succedent and cadent) which are a classification of astrological houses and types of decanates that are occupied (each sign is divided into three decanates of ten degrees each). They provide some additional informations.

These general character traits must not be taken literally; they are, somehow, preparing for the chart reading. They allow to understand the second part of the analysis, which is more detailed and precise. It focuses on every area of the personality and provides a synthesis of all the above-mentioned parameters according to sound hierarchical rules.

Warning: when the birth time is unknown, which is the case for Irena Szewinska, a few paragraphs become irrelevant; distributions in hemispheres and quadrants are meaningless, so are dominant houses and houses' accentuations. Therefore, some chapters are removed from this part.

For all paragraphs, the criteria for valuation are calculated without taking into account angles and rulerships of the Ascendant and of the Midheaven. The methodology retains its validity, but it is less precise without a time of birth.

Elements and Modes for Irena Szewinska

The Four Elements for Irena Szewinska: Astrology, Free Horoscope, Planets, Dominant Planets, Natal Chart

Cheers for communication and mobility, Irena Szewinska! The predominance of Air signs in your chart favours and amplifies your taste for relations and for all kinds of short trips, whether real (travels) or symbolic (new ideas, mind speculations). You gain in flexibility and adaptability what you lose in self-assertion or in pragmatism.

The predominance of Water signs indicates high sensitivity and elevation through feelings, Irena Szewinska. Your heart and your emotions are your driving forces, and you can't do anything on Earth if you don't feel a strong affective charge (as a matter of fact, the word "feeling" is essential in your psychology). You need to love in order to understand, and to feel in order to take action, to the detriment of a certain vulnerability against which you should learn to fight.

The twelve zodiacal signs are split up into three groups or modes, called quadruplicities, a learned word meaning only that these three groups include four signs. The Cardinal, Fixed and Mutable modes are more or less represented in your natal chart, depending on planets' positions and importance, and on angles in the twelve signs.

The Three Modes for Irena Szewinska: Astrology, Free Horoscope, Planets, Dominant Planets, Natal Chart

The Mutable mode is the most emphasized one in your natal chart, Irena Szewinska, which indicates a mobile character that is curious and thirsty for new experiences and evolution. You are lively and flexible, and you like to react quickly to solicitations, but don't confuse mobility with agitation, since this is the danger with this configuration - and with you, stagnation is out of the question. Security doesn't matter as long as you are not bored. You optimize, you change things, you change yourself... all this in a speedy way.

Dominants: Planets, Signs and Houses for Irena Szewinska

The issue of dominant planets has existed since the mists of time in astrology: how nice it would be if a person could be described with a few words and one or several planets that would represent their character, without having to analyse such elements as rulerships, angularities, houses, etc!

The ten planets - the Sun throughout Pluto - are a bit like ten characters in a role-play, each one has its own personality, its own way of acting, its own strengths and weaknesses. They actually represent a classification into ten distinct personalities, and astrologers have always tried to associate one or several dominant planets to a natal chart as well as dominant signs and houses.

Indeed, it is quite the same situation with signs and houses. If planets symbolize characters, signs represent hues - the mental, emotional and physical structures of an individual. The sign in which a planet is posited is like a character whose features are modified according to the place where he lives. In a chart, there are usually one, two or three highlighted signs that allow to rapidly describe its owner.

Regarding astrological houses, the principle is even simpler: the twelve houses correspond to twelve fields of life, and planets tenanting any given house increase that house's importance and highlight all relevant life departments: it may be marriage, work, friendship etc.

In your natal chart, Irena Szewinska, the ten main planets are distributed as follows:

Dominant Planets for Irena Szewinska: Astrology, Free Horoscope, Planets, Dominant Planets, Natal Chart

The three most important planets in your chart are the Moon, Jupiter and Neptune.

The Moon is one of the most important planets in your chart and endows you with a receptive, emotive, and imaginative nature. You have an innate ability to instinctively absorb atmospheres and impressions that nurture you, and as a result, you are often dreaming your life away rather than actually living it.

One of the consequences of your spontaneity may turn into popularity, or even fame: the crowd is a living and complex entity, and it always appreciates truth and sincerity rather than calculation and total self-control.

As a Lunar character, you find it difficult to control yourself, you have to deal with your moods, and you must be careful not to stay passive in front of events: nothing is handed on a plate, and although your sensitivity is rich, even richer than most people's, you must make a move and spare some of your energy for... action!

Jupiter, the planet of expansion, organization, power and benevolence, is quite emphasized in your chart. Like any Jupiterian, you are warm, open, sociable, consensual, active and optimistic. You can use your self-confidence to erase differences of opinion, and you leave the task of analyzing and perfecting things to specialists. Your role, and you know it since you were young, is to gather, to demonstrate your synthesizing and conciliatory mind, and to naturally reap its fruits - power.

You appreciate legality, social order but also order in general. With you as a leader, every plan or human entity can be organized and structured. You excel at supervising. The Jupiterian type is indeed the politician par excellence, and a positive Jupiter in your chart is synonymous with good integration into society, whatever the chosen path.

Is this idyllic picture really perfect? Certainly not: each planet's typology has its own weaknesses. One of yours is pride, like the Solarian, but your will of expansion at all costs may generate a form of exaggeration in everything, endless pleasure, inappropriate self-confidence that could lead you to rough materialism and the thirst for absurd material comfort - in the worst cases, of course.

With Neptune as one of your three dominant planets, you are a secretive and ambiguous person, often confused or unclear about your own motivations! Indeed, you are endowed with unlimited imagination and inspiration, as well as with an extreme sensibility that may turn you into a psychic or a clairvoyant. On the other hand, your impressionability is such that you may have difficulties in separating what is concrete and solid from illusions or dreams.

A mystic, a visionary or a poetess, you daydream, like any Neptunian, and you see what few people only can see, all of this being shrouded in aesthetic mists when you are fired with enthusiasm.

A boundless, infinity-loving woman like you is inevitably likely to be more vulnerable and easily hurt because of your acute perception of events. In such cases, you are hit full in the face, and you may sink into gloomy daydreamings and dark melancholy.

That said, this mysterious aura definitely gives you an indefinable charm in the eyes of your close friends who are often fascinated by your unique ability to feel and to see what ordinary people can never see!

Dominant Signs for Irena Szewinska: Astrology, Free Horoscope, Planets, Dominant Planets, Natal Chart

In your natal chart, the three most important signs - according to criteria mentioned above - are in decreasing order of strength Gemini, Pisces and Libra. In general, these signs are important because your Ascendant or your Sun is located there. But this is not always the case: there may be a cluster of planets, or a planet may be near an angle other than the Midheaven or Ascendant. It may also be because two or three planets are considered to be very active because they form numerous aspects from these signs.

Thus, you display some of the three signs' characteristics, a bit like a superposition of features on the rest of your chart, and it is all the more so if the sign is emphasized.

With Gemini as a dominant sign, your qualities include being lively, curious, mobile, clever, and flexible: you often make others dizzy, and you may come across as a dilettante - a bit inquisitive, shallow, and insensitive because you may be too intellectualizing. However, your natural curiosity, a nice quality, and your quick humour, allow you to demonstrate to everyone how much they may gain from your company, and that your apparent flightiness hides an appetite (particularly mental) for life, which itself conceals a terrific charm!

Pisces is among your dominant signs and endows your personality with unlimited sources of emotions, dreams, imagination, and sensitivity, to the extent that you literally swim in a cloudy ocean of delightful impressions. These impressions are so intense and overwhelming that you don't really need to take action concretely, to show your dynamism or your willpower, since you already live so intensely with your feelings - you are as keen as a radar, always on the alert! That is why some people may not like your carelessness, and the lack of clarity in your opinions or actions; however they quickly notice your artistic talents, your poetic or artistic side, and your total lack of wickedness. Besides, you feel compassion for people in pain - empathy is one of your great qualities. Thanks to your flexibility, your intuition, and your generosity, you may spend an important part of your life helping others. And if you are creative or if you have well-known artistic talents, everybody will forgive your little flaws: absent-mindedness, lack of energy or of will, too dreamy temperament...

With Libra as a dominant sign in your birth chart, you love to please, to charm, and to be likeable. Moreover, you are naturally inclined towards tolerance and moderation, as well as elegance and tact, as if you were meant to please! Of course, you always find malcontents who criticize your lack of authenticity or of courage and your half-heartedness, but your aim is to be liked, and in this field, you are an unrivalled champion!

After this paragraph about dominant planets, of Irena Szewinska, here are the character traits that you must read more carefully than the previous texts since they are very specific: the texts about dominant planets only give background information about the personality and remain quite general: they emphasize or, on the contrary, mitigate different particularities or facets of a personality. A human being is a complex whole and only bodies of texts can attempt to successfully figure out all the finer points.

The Moon in Pisces: her sensitivity

Vous êtes d'une sensibilité à fleur de peau Irena Szewinska, et vos émotions sont si profondes, votre imagination si vive que vous êtes pour ainsi dire souvent dans votre monde délicieux de rêves où, votre imagination aidant, vous vous créez tout un univers fantasmatique bien à vous qui enchevêtre bribes de réalité présente, souvenirs romantiques ou espoirs cachés. Parfois même, votre réceptivité est si intense que vous pouvez faire preuve de médiumnité ou, ce qui est plus gênant mais aussi extrêmement rare, avoir des hallucinations. Votre caractère fluctue au gré des stimulations que vous rencontrez mais vous êtes en général une bonne âme, pleine de douceur et de romantisme, toujours prête à comprendre votre prochain et à vous dévouer pour lui. Vous avez des dons certains pour guérir les gens, ne serait-ce que par votre talent pour comprendre d'instinct la souffrance d'autrui. Forcément, avec cette sorte de radar ambulant que constitue votre charpente affective, vous êtes vulnérable, sensible au moindre choc, influençable aussi car incapable de prendre du vrai recul avec les gens ou les évènements ; ainsi vous pouvez parfois vous mettre à douter et perdre un peu la confiance qui est en vous et qui est pourtant si nécessaire pour avancer.

Mercury in Taurus: her intellect and social life

Votre esprit est calme et pondéré ; même si vous assimilez lentement les choses, votre mémoire est considérable. Votre jugement est basé sur la réflexion et la raison et s'appuie toujours sur l'expérience. Vous êtes, Irena Szewinska, une bonne conseillère, quelqu'un sur qui l'on peut compter et à qui l'on peut se confier en toute discrétion. Pleine de bon sens, prudente, méthodique et disciplinée, vous pouvez mener à bien des projets constructifs, d'autant que vous serez souvent très déterminée dans vos opinions et vos actions. Mais une certaine tendance à l'intolérance et aux idées préconçues risque parfois de choquer votre entourage qui aimerait vous voir faire preuve de plus de souplesse au lieu de refuser en bloc tout ce qui n'est pas immédiatement vérifiable. Vous vous exprimez  généralement avec beaucoup de charme et cela vous permet certainement de mieux faire accepter à autrui vos habitudes bien établies.

Venus in Cancer and the Sun in Gemini: her affectivity and seductiveness

Dans votre thème, le Soleil est en Gémeaux, Vénus en Cancer. Difficile de rêver plus complémentaires - et plus opposés - que vos Signes solaire et vénusien. Les Gémeaux découvrent, le Cancer intègre et digère. L'un est fonction de communication, l'autre de protection. Votre affectivité s'en ressent, avec sans doute le caractère paradoxal de toute configuration à double face : l'amour n'est qu'un jeu, mais un jeu auquel on se prend. Il y chez vous un penchant prononcé pour l'inédit, la comédie, les caprices sans lesquels l'existence amoureuse serait fort monotone. Sensible au flirt et aux divertissements que procure la séduction, vous ne laissez cependant pas qui veut entrer dans votre univers affectif. Celui-ci est au contraire très protégé, choyé, voire fermé. Car malgré les apparences, malgré de réelles facultés d'échange et de communication, vous faites preuve d'une affectivité particulièrement sélective, n'aimant vraiment que ceux qui vous sont familiers, avec lesquels vous vous sentez naturellement en harmonie. Vous pouvez vous laisser prendre à vos propres pièges : celui d'un être en recherche, avide d'expériences et de découvertes, qui cependant ne se satisfait pleinement que d'une relation longtemps mûrie, isolée, privilégiée. Reste un sens romanesque hors du commun qui donne à la vie sentimentale son sel, son sucre... et son piquant.

Irena Szewinska, vous êtes à la fois sensible, vulnérable et tendre. Quand vous aimez, c'est avec toute votre affection et c'est en toute confiance que votre partenaire peut s'abandonner dans une relation durable et sécurisante avec vous. Vous êtes si tranquille et tendre que vous pensez que cela suffit à gagner le coeur de votre partenaire, et vous avez souvent raison. Mais surtout, ne confondez pas donner et recevoir, vous avez tant besoin d'être aimée en retour que vous risquez d'être parfois un peu passive et à force d'être un peu exigeante, vous pouvez montrer un peu d'immaturité. La sécurité et la durée de la relation sont primordiales pour vous ainsi que  votre famille, qui est un refuge et même presque un sanctuaire où vous aimez vous cacher quand rien ne va plus. Vous rêvez aussi beaucoup d'amour, peut-être même trop, au détriment de ce que vous pourriez vivre concrètement si vous étiez un peu plus dynamique ou moins craintive d'être blessée mais rappelez-vous que l'on ne reçoit que si l'on donne.

The Sun in Gemini: her will and inner motivations

Mars in Leo: her ability to take action

Quelle énergie Irena Szewinska ! Que d'initiatives et de force pour agir, construire ou combattre ! Vous faites partie des conquérantes, loyales et soucieuses du panache et votre vitalité est telle que vous pourrez l'utiliser sans peine pour arriver à vos objectifs et exercer toute votre créativité. Vous êtes cependant si fière et si entière qu'il n'est pas question pour vous de distinguer chez autrui une once de contrariété sur votre route : vous risqueriez alors, vexée, de courir dans la direction opposée par réaction. Sexuellement, votre magnétisme et votre énergie font des merveilles et en plus vous n'êtes pas compliquée, il suffit pour que tout se passe au mieux que l'on  respecte votre nature un peu dominatrice et que l'on vous porte un minimum d'admiration. Vous avez en général confiance en vous et en votre réussite et c'est ce trait de caractère particulier qui parfois peut faire de vous une vraie héroïne à la force herculéenne et au charisme solaire.

Conclusion

This text is only an excerpt from the portrait of of Irena Szewinska, which we hope will inspire you to deepen your knowledge of astrology.

Since the birth time is unknown,, these portrait excerpts do not take into account the parameters derived from the time, which means, the domification (Ascendant, astrological houses, etc.). Nonetheless, these analyses remain accurate in any case.

Regarding the sources of the birth data in our possession, kindly note that the pages we publish constitute a starting point for more detailed research, even though they seem useful to us. When the sources are contradictory, which occurs rarely, after having analysed them, we choose the most reliable one. Sometimes, we publish a birth date just because it is made available, but we do not claim that is it the best one, by no means.